Experiencias de la becaria del programa regional y de doctorado en Alemania, Dra. Lilian Ferrufino

Ampliar imagen La Dra. Lilian Ferrufino disfrutando de la naturaleza en los alrededores de Berlín (© Dra. Lilian Ferrufino)

El año 2000, a través de la beca proporcionada por DAAD del Programa Regional de tres años y medio, realicé mi Maestría en la Escuela de Biología de Universidad de Costa Rica sobre “Estudio Morfológico, filogenético y fenológico de SmilaxL. (Smilacaceae) en Costa Rica”, con implicaciones sistemáticas. Durante este periodo tuve la oportunidad de enriquecer y ampliar mis conocimientos sobre la ciencia, en particular en el campo de la botánica y la ecología. Además, aprendí nuevas técnicas de enseñanza e investigación que me han ayudado enormemente a incursionar en estos dos campos que ahora desarrollo como catedrática de la Escuela de Biología de La Universidad nacional Autónoma de Honduras.

A través del Programa Regional en Costa Rica, surgió también la oportunidad de realizar un doctorado en Alemania a partir del año 2005 en que llegué a Leipzig a realizar el curso intensivo del idioma alemán. En un inicio lo más difícil fue la comunicación del idioma, no obstante el intercambio con estudiantes de diferentes países fue enriquecedora y contribuyó a que juntos aprendieramos más sobre el idioma. Ampliar imagen Dra. Lilian Ferrufino (izq.) y una amiga en Berlín (© Dra. Lilian Ferrufino)

Inicié mi programa de Doctorado en abril del 2006, en el Jardín y Museo Botánico de Berlín de la Universidad Libre, en el transcurso de mi estadía pude mejorar mi dominio del alemán y actualizarme sobre los avances de la investigación en los institutos y las Ampliar imagen (© Dra. Lilian Ferrufino) universidades alemanas. Mi trabajo de Tesis consistió en: “Taxonomy and Molecular Phylogenetics and Divergences Patterns of the Genus Smilax(L.) Smilacaceae”. Integrarme en las diferentes actividades se tornó difícil, considero que se debió a la falta de comunicación fuera de la institución.

Durante los primeros tres años conocí algunas ciudades y tuve el privilegio de conocer las familias Ibrügger de Rostock y Meuche de Gera, con quienes pude compartir momentos agradables, en especial Semana Santa “die Osterwoche” y Navidad “Weihnachten”. La mayor parte del tiempo en los dos últimos años, los dediqué a leer y escribir mi tesis de doctorado, lo que impidió conocer más sobre la rica cultura de Berlín. Ampliar imagen (© Dra. Lilian Ferrufino)

En el Jardín y Museo Botánico tuve la oportunidad de trabajar con un comité de tesis extraordinario, de los profesores Dr. Thomas Borsch y. Dr. Werner Greuter. Además, pude participar en varios congresos en otros países de Europa, así como la posibilidad de participar en el Programa de la Unión Europea “SYNTHESIS” en Francia donde tuve la oportunidad de realizar una parte de mi trabajo de tesis doctoral. Ampliar imagen (© Dra. Lilian Ferrufino)

No cabe duda que en medio del trabajo arduo durante realicé mi tesis de doctorado, tuve la oportunidad de hacer muchos amigos de diferentes instituciones y países, en particular de Latinoamérica y Alemania donde hasta la fecha realizamos intercambios. Luego de de mi regreso a Honduras, mi país natal, hace ya cuatro meses, he podido integrarme a la vida académica y familiar. En el mes de enero tuve la visita desde Alemania de mi Ampliar imagen (© Dra. Lilian Ferrufino) amiga y colega Virginia Düwe, quien llegó a visitarnos en la Escuela de Biología de la UNAH, y en su estadía tomó clases de español y conoció algunos lugares de mi país.

Mi experiencia como becaria del DAAD, tanto en Costa Rica y luego Alemania han marcado mi vida, profesional como personal, aspiro entonces a que esta gran experiencia continúe en lo que ahora me corresponde como profesional, devolverle a la academia lo que el DAAD me confió.

Ampliar imagen (© Dra. Lilian Ferrufino)

Dra. Lilian Ferrufino

en el mes de febrero 2011